공과금
구글 캘린더 일러스트
일정 제목에 결제를 쓰면 일정 보기에서 이 그림이 나타납니다. 한국어로는 키워드 5개가 이 그림을 띄웁니다.
그림을 띄우는 키워드
키워드를 누르면 복사됩니다.
영어 키워드
그림이 나오지 않을 때
- 그림은 휴대폰용 구글 캘린더 앱의 일정 보기에서 나타납니다.
- 키워드는 일정 제목에 있어야 합니다. 대소문자는 상관없지만 철자는 정확해야 합니다.
- 앱은 휴대폰 언어로 키워드를 읽습니다. 영어 단어가 안 되면 한국어 키워드를 쓰세요.
- 일정마다 그림은 하나입니다. 제목에 키워드가 둘이면 더 긴 표현이 우선합니다.
모든 언어
앱은 휴대폰 언어로 된 키워드만 읽습니다.
| 언어 | 키워드 |
|---|---|
| 한국어 | 월별 청구서 · 청구서 지불 · 청구서 기한 · 결제 · 청구액 지불 |
| English (US) | monthly bills · pay bills · bills due · payment · pay bill |
| English (UK) | monthly bills · pay bills · bills due · payment · pay bill |
| English (India) | monthly bills · pay bills · bills due · payment · pay bill |
| Español (España) | facturas mensuales · pagar facturas · facturas pendientes · pago · pagar factura |
| Español (Latinoamérica) | facturas mensuales · pagar facturas · facturas pendientes · pago · pagar factura |
| Português (Brasil) | contas mensais · pagar contas · contas a vencer · pagamento · pagar conta |
| Português (Portugal) | faturas mensais · faturas do mês · pagar faturas · faturas por pagar · pagamento · pagar fatura |
| Português | contas mensais · pagar contas · contas a vencer · pagamento · pagar conta |
| Français | factures mensuelles · payer les factures · factures à régler · paiement · payer la facture |
| Français (Canada) | factures mensuelles · payer des factures · factures dues · paiement · payer la facture |
| Deutsch | monatliche Rechnungen · Rechnungen bezahlen · fällige Rechnungen · Zahlung · bezahlen |
| Italiano | fatture mensili · pagare le fatture · fatture in scadenza · pagamento · pagare la fattura |
| Nederlands | maandelijkse rekeningen · rekeningen betalen · rekening betalen |
| 简体中文 | 月度账单 · 支付账单 · 到期账单 · 付款 |
| 繁體中文（台灣） | 每月帳單 · 支付帳單 · 帳單 · 付款 · 支付帳款 |
| 繁體中文（香港） | 每月帳單 · 支付帳單 · 到期帳單 · 款項 · 帳單付款 |
| 日本語 | 毎月の請求書 · 請求書の支払い · 支払い期限の請求書 · 支払い · 請求書を支払う |
| Русский | платежи · ежемесячный платеж · оплатить счета · счета · счет · оплата за месяц |
| Українська | щомісячні рахунки · оплатити рахунки · рахунки до сплати · оплата · оплатити рахунок |
| Беларуская | штомесячныя рахункі · аплата рахункаў · рахункі да аплаты · аплата · аплата рахунка |
| Български | месечни сметки · плащане на сметки · дължими сметки · плащане · заплащане |
| Српски | месечни рачуни · плаћање рачуна · плати рачуне · плаћање · плати рачун |
| Қазақ тілі | айлық төлемдер · төлемдер төлеу · төленуі тиіс төлемдер · төлем · төлем төлеу |
| Монгол | сар тутмын төлбөр тооцоонууд · төлбөр тооцоонуудыг хийх · төлбөр тооцооны хугацаа · төлбөр · төлбөр тооцоо хийх |
| Polski | miesięczne rachunki · opłacić rachunki · opłacić rachunek |
| Čeština | měsíční účty · zaplatit účty · zaplatit složenky · platby · zaplatit vyúčtování |
| Slovenčina | mesačné faktúry · zaplatiť faktúry · splatné faktúry · platba · zaplatiť faktúru |
| Slovenščina | mesečne položnice · plačilo položnic · zapadle položnice · plačilo · plačilo računa |
| Hrvatski | mjesečni računi · plaćanje računa · dospjeli računi · plaćanje · plaćanje fakture |
| Magyar | havi számlák · számlák befizetése · esedékes számlák · fizetés · számla befizetése |
| Română | facturi lunare · plătește facturi · facturi scadente · plată · plătește factura |
| Ελληνικά | μηνιαίοι λογαριασμοί · πληρωμή λογαριασμών · οφειλόμενοι λογαριασμοί · πληρωμή · πληρώνω λογαριασμό |
| Lietuvių | mėnesinės sąskaitos · apmokėti sąskaitas · mokėtinos sąskaitos · mokėjimas · apmokėti sąskaitą |
| Latviešu | ikmēneša rēķini · apmaksāt rēķinus · jāapmaksā rēķini · maksājums · apmaksāt rēķinu |
| Eesti | igakuised arved · arvete maksmine · tähtajaga arved · makse · arve maksmine |
| Suomi | kuukausilaskut · laskujen maksaminen · erääntyvät laskut · maksu · maksa lasku |
| Svenska | månadsräkningar · betala räkningar · förfallodatum räkningar · betalning · betala räkning |
| Dansk | månedlige regninger · betale regninger · forfaldne regninger · betaling · betal regning |
| Català | factures mensuals · pagar factures · factures pendents · pagament · pagar factura |
| Türkçe | aylık faturalar · fatura ödeme · ödenmesi gereken faturalar · ödeme · fatura ödemesi yapma |
| العربية | الفواتير الشهرية · دفع الفواتير · الفواتير المستحَقّة · الدفع · دفع الفاتورة |
| עברית | חשבונות · לשלם חשבונות · לשלם חשבון חשמל · לשלם חשבון מים · לשלם חשבון גז · לשלם · ארנונה · לשלם ארנונה |
| اردو | ماہانہ بلز · بلز ادا کریں · واجب الادا بلز · ادائیگی · بل کی ادائیگی کریں |
| हिन्दी | हर महीने के बिल · बिल भरें · बकाया बिल · पेमेंट · पेमेंट करें |
| Bahasa Indonesia | tagihan bulanan · bayar tagihan · tagihan jatuh tempo · pembayaran |
| Bahasa Melayu | bil bulanan · bayar bil · bil perlu bayar · pembayaran |
| Bahasa Melayu (Malaysia) | bil bulanan · bayar bil · bil perlu bayar · pembayaran |
| Filipino | mga buwanang bill · magbayad ng mga bill · takdang petsa ng mga bill · pagbabayad · magbayad ng bill |
| Tiếng Việt | hoá đơn hằng tháng · thanh toán hoá đơn · hạn trả hoá đơn · thanh toán |
| ไทย | บิลรายเดือน · จ่ายบิล · ยอดบิลครบกำหนด · ชำระเงิน |
| ខ្មែរ | វិក្កយបត្រប្រចាំខែ · ទូទាត់វិក្កយបត្រ · វិក្កយបត្រដល់ថ្ងៃកំណត់ · ការទូទាត់ · ទូទាត់ប្រាក់ |
| ລາວ | ໃບບິນລາຍເດືອນ · ຈ່າຍໃບບິນ · ຍອດໃບບິນຄົບກຳນົດຈ່າຍ · ການຈ່າຍເງິນ · ຈ່າຍບິນ |
| ქართული | ყოველთვიური გადასახადები · ქვითრების გადახდა · გადასახდელი ქვითრები · გადახდა · ქვითრის გადახდა |
| Afrikaans | maandelikse rekeninge · betaal rekeninge · rekeninge verskuldig · betaling · betaal rekening |
| Kiswahili | bili za kila mwezi · kulipa bili · bili za kulipa · malipo |
| isiZulu | izinkokhelo zanjalo ngenyanga · khokhela izinkokhelo · izinkokhelo ziyafuneka · inkokhelo · khokha inkokhelo |
