
Nouvel An islamique
Illustration Google Agenda
Écrivez Nouvel An parsi dans le titre d’un événement et Google Agenda affiche cette image dans la vue Planning. En français, 3 mots-clés la déclenchent.
Mots qui la déclenchent
Cliquez sur un mot pour le copier.
En anglais
Si l’image n’apparaît pas
- Les images apparaissent dans l’application Google Agenda du téléphone, en vue Planning.
- Le mot-clé doit être dans le titre de l’événement. Les majuscules ne comptent pas, l’orthographe si.
- L’application lit les mots-clés dans la langue du téléphone. Si un mot anglais ne fait rien, utilisez celui de votre langue.
- Chaque événement a une seule image. Si le titre contient deux mots-clés, l’expression la plus longue l’emporte.
Dans toutes les langues
L’application ne lit que les mots-clés dans la langue de votre téléphone.
| Langue | Mots-clés |
|---|---|
| Français | Nouvel An islamique · Nouvel An hégirien · Nouvel An parsi |
| English (US) | Islamic New Year · Hijri New Year · Parsi New Year |
| English (UK) | Islamic New Year · Hijri New Year · Parsi New Year |
| English (India) | Islamic New Year · Hijri New Year · Parsi New Year |
| Español (España) | Año Nuevo musulmán · Año Nuevo islámico · Año Nuevo Hijri |
| Español (Latinoamérica) | Año Nuevo musulmán · Año Nuevo Hijri · Año Nuevo Parsi |
| Português (Brasil) | ano-novo islâmico · ano-novo muçulmano · ano-novo pársi |
| Português (Portugal) | Ano Novo islâmico · Ano Novo hegírico · Ano Novo parsi |
| Português | ano-novo islâmico · ano-novo muçulmano · ano-novo pársi |
| Français (Canada) | Nouvel an musulman |
| Deutsch | islamisches Neujahr · Hidschra Neujahr · Parsen Neujahr |
| Italiano | capodanno islamico · capodanno Hijri · capodanno Parsi |
| Nederlands | Islamitisch nieuwjaar · Islamitisch nieuw jaar · Hijri nieuwjaar · Hijri nieuw jaar · Parsi nieuwjaar · Parsi nieuw jaar |
| 简体中文 | 伊斯兰新年 · 回历新年 · 帕西新年 |
| 繁體中文(台灣) | 伊斯蘭新年 · 回教新年 · 帕西新年 |
| 繁體中文(香港) | 伊斯蘭新年 · 回曆新年 · 帕西新年 |
| 日本語 | Islamic New Year · Hijri New Year · Parsi New Year · イスラム暦新年 · ヒジュラ暦新年 · パーシー暦新年 |
| 한국어 | 이슬람 새해 · 회교 새해 · 파르시 새해 |
| Русский | исламский новый год · новый год по хиджре · новый год парси |
| Українська | мусульманський Новий рік · 1 Мухаррам · перший день місяця Мухаррам |
| Беларуская | Мусульманскі Новы год · Новы год па Хіджры · Персідскі Новы год |
| Български | нова година по ислямския календар · мюсюлманска нова година · Норуз |
| Српски | Исламска Нова година |
| Қазақ тілі | Ислам жаңа жылы · Хижри жаңа жылы · Парсы жаңа жылы |
| Монгол | Исламын шинэ жил · Хижри шинэ жил · Парси шинэ жил |
| Polski | Muzułmański Nowy Rok · Nowy Rok Hijri · Nowy Rok Parsi |
| Čeština | islámský nový rok · islámského nového roku · islámském novém roku · islámském novém roce · islámským novým rokem · nový rok hidžry · nového roku hidžry · novém roku hidžry · novém roce hidžry · novým rokem hidžry |
| Slovenčina | islamský nový rok |
| Slovenščina | islamsko novo leto · muslimansko novo leto · perzijsko novo leto |
| Hrvatski | muslimanska nova godina · hidžretska nova godina · perzijska nova godina |
| Magyar | iszlám újév · Hijri újév · Parsi újév |
| Română | Anul Nou islamic · Anul Nou hijri · Anul Nou parsi |
| Ελληνικά | Ισλαμική Πρωτοχρονιά · Νέο Έτος Χίζρι · Νέο Έτος Parsi |
| Lietuvių | musulmonų Naujieji metai · Hijri Naujieji metai · persų Naujieji metai |
| Latviešu | islāma Jaunais gads · musulmaņu Jaunais gads |
| Eesti | islami uusaasta · hidžra uusaasta · parsi uusaasta |
| Suomi | Islamilainen uusivuosi · Hijri-uusivuosi · Parsilainen uusivuosi |
| Svenska | Islamiskt nyår · Hijri nyår · Parsi nyår |
| Dansk | islamisk nytår · islamisk nytårsaften · islamisk nytårs aften |
| Català | any nou islàmic · nou any islàmic · any nou de l'hègira · nou any de l'hègira · any nou musulmà · nou any musulmà · any nou parsi · nou any parsi |
| Türkçe | Hicri Yılbaşı · 1 Muharrem · İslami Yılbaşı · Nevruz |
| العربية | رأس السنة الهجرية · السنة الهجرية الجديدة · رأس السنة الفارسية |
| עברית | ראש השנה המוסלמי · ראש השנה ההיג'רי · ראש השנה הפרסי |
| اردو | اسلامی نیا سال · ہجری نیا سال · پارسی نیا سال |
| हिन्दी | इस्लामी नव वर्ष · हिजरी नव वर्ष · पारसी नव वर्ष |
| Bahasa Indonesia | Tahun Baru Islam · Tahun Baru Hijriah · Tahun Baru Parsi |
| Bahasa Melayu | Tahun Baharu Islam · Tahun Baharu Hijrah · Awal Muharram · Maal Hijrah |
| Bahasa Melayu (Malaysia) | Tahun Baharu Islam · Tahun Baharu Hijrah · Awal Muharram · Maal Hijrah |
| Filipino | Islamic New Year · Hijri New Year · Parsi New Year |
| Tiếng Việt | Năm mới của người Hồi giáo · Năm mới của người Hijri · Năm mới của người Parsi |
| ไทย | วันปีใหม่อิสลาม · Hijri New Year · Parsi New Year |
| ខ្មែរ | ចូលឆ្នាំថ្មីឥស្លាម · ចូលឆ្នាំថ្មី Hijri · ចូលឆ្នាំថ្មី Parsi |
| ລາວ | Islamic New Year · Hijri New Year · Parsi New Year |
| ქართული | ისლამური ახალი წელი · ჰიჯრის ახალი წელი · სპარსული ახალი წელი |
| Afrikaans | Islamitiese nuwejaar · Hijri-nuwejaar · Parsi-nuwejaar |
| Kiswahili | Mwaka Mpya wa Kiislamu · Mwaka Mpya wa Hijria · Hijriyyah |
| isiZulu | Uncibijane We-Islamic · Uncibijane We-Hijri · Uncibijane We-Parsi |





