
Llevar al cole
Ilustración de Google Calendar
Escribe llevar al cole en el título de un evento y Google Calendar muestra esta imagen en la vista Agenda. En español la activan 11 palabras clave.
Palabras que la activan
Haz clic en una palabra para copiarla.
En inglés
Si la imagen no aparece
- Las imágenes aparecen en la app de Google Calendar del teléfono, en la vista Agenda.
- La palabra clave tiene que estar en el título del evento. Las mayúsculas dan igual, la ortografía no.
- La app lee las palabras clave en el idioma de tu teléfono. Si una palabra en inglés no funciona, usa la de tu idioma.
- Cada evento tiene una sola imagen. Si el título tiene dos palabras clave, gana la frase más larga.
En todos los idiomas
La app solo lee palabras clave en el idioma de tu teléfono.
| Idioma | Palabras clave |
|---|---|
| Español (España) | primer día de colegio · primer día lectivo · vuelta a la escuela · vuelta al colegio · llevar al cole · llevar al colegio · recoger de la escuela · recoger del cole · vuelta al cole · dejar niños en colegio · recoger niños del colegio |
| English (US) | first day of school · first school day · back to school · school drop-off · school dropoff · school pick-up · school pickup · back2school · backtoschool · kids dropoff · kids pickup |
| English (UK) | first day of school · first school day · back to school · school drop-off · school dropoff · school pick-up · school pickup · back2school · backtoschool · kids dropoff · kids pickup |
| English (India) | first day of school · first school day · back to school · school drop-off · school dropoff · school pick-up · school pickup · back2school · backtoschool · kids dropoff · kids pickup |
| Español (Latinoamérica) | primer día de escuela · primer día de clases · regreso a clases · llevar a la escuela · llevar a clases · retirar de la escuela · recoger de la escuela · vuelta a clases · dejar a los niños · retirar a los niños |
| Português (Brasil) | primeiro dia de escola · primeiro dia de aula · volta às aulas · deixar na escola · levar para a escola · pegar na escola · buscar na escola · volta das férias · levar as crianças · pegar as crianças |
| Português (Portugal) | primeiro dia de escola · primeiro dia de aulas · regresso às aulas · levar à escola · deixar na escola · buscar à escola · trazer da escola · início das aulas · regresso à escola · levar crianças à escola · buscar crianças à escola |
| Português | primeiro dia de escola · primeiro dia de aula · volta às aulas · deixar na escola · levar para a escola · pegar na escola · buscar na escola · volta das férias · levar as crianças · pegar as crianças |
| Français | premier jour d'école · jour de rentrée · rentrée scolaire · déposer à l'école · dépose école · sortie de l'école · fin des cours · rentrée des classes · retour à l'école · déposer les enfants · aller chercher les enfants |
| Français (Canada) | premier jour d'école · premier jour à l'école · rentrée des classes · dépose à l'école · ramassage à l'école · retour à l'école · rentrée scolaire · dépose d'enfants · ramassage d'enfants |
| Deutsch | erster Schultag · Schulbeginn · Schulanfang · zur Schule bringen · zur Schule fahren · von der Schule abholen · nach der Schule abholen · Schule abholen · Schule fängt an · Kinder bringen · Kinder abholen |
| Italiano | primo giorno di scuola · primo giorno scolastico · ricomincia la scuola · accompagnare a scuola · riprendere da scuola · rientro a scuola · accompagnare i bambini a scuola · riprendere i bambini da scuola |
| Nederlands | eerste schooldag · terug naar school · naar school brengen · ophalen op school · van school halen · kinderen brengen · kinderen ophalen · 1e schooldag |
| 简体中文 | 开学第一天 · 开学日 · 开学 · 送学 · 送校 · 放学接送 · 接放学 · 返校 · 回校 · 儿童上学接送 · 儿童放学接送 |
| 繁體中文(台灣) | 開學首日 · 開學日 · 返校日 · 學校下車處 · 學校下車點 · 學校接送點 · 學校接送 · 開學 · 學期開始 · 孩童下車點 · 孩童接送 |
| 繁體中文(香港) | 開學第一天 · 開學日 · 回學校 · 接返學 · 上學接送 · 接放學 · 放學接送 · 返校 · 學童上學接送 · 學童放學接送 |
| 日本語 | 初登校日 · 学校の初日 · 新学期 · 学校への送り · 学校への送迎 · 学校の迎え · 学校引き取り · 始業式 · 新学年初日 · 子供の送り · 子供の迎え |
| 한국어 | 개학 · 개학날 · 개학일 · 하교 · 하교하기 · 등교 · 등교하기 · 신학기 · 신학기 맞이 · 어린이 하교 · 어린이 등교 |
| Русский | снова в школу · опять в школу · первый день в школе · детей в школу · забрать из школы · отвести в школу · отвезти в школу · встретить из школы · идем в школу |
| Українська | початок навчання в школі · перший дзвоник · перше вересня · відвести в школу · відвести на шкільні заняття · забрати зі школи · забрати зі шкільних занять · початок шкільних занять · початок занять у школі · відвести дітей · забрати дітей |
| Беларуская | першы дзень школы · першы навучальны дзень · вяртанне ў школу · падвезці да школы · высадка ля школы · забіранне пасля школы · забраць пасля школы · зноў у школу · назад у школу · прывод дзяцей · забіранне дзяцей |
| Български | първи учебен ден · първи ден в училище · отново на училище · обратно в училище · връщане в училище · взимане от училище · завеждане в училище · оставяне на деца · взимане на деца |
| Српски | први дан школе · почетак школе · повратак у школу · вожња у школу · вођење у школу · преузимање из школе · назад у школу · одвести децу у школу · покупити децу из школе |
| Қазақ тілі | алғашқы қоңырау · алғашқы оқу күні · жаңа оқу жылы · мектепке оралу · мектепке апару · мектептен алып кету · мектеп · сабаққа апару · сабақтан алып кету · балаларды апару · балаларды алып кету |
| Монгол | хичээлийн эхний өдөр · шинэ хичээлийн жил · сургуульд хүргэж өгөх · сургуулиас авах · шинэхичээлийнжил · хүүхэд хүргэж өгөх · хүүхэд авах |
| Polski | pierwszy dzień szkoły · powrót do szkoły · przyjście do szkoły · powrót ze szkoły · zabrać dzieci do szkoły · odebrać dzieci ze szkoły |
| Čeština | první školní den · první den školy · zpátky do školy · začátek školy · začátek školního roku · děti do školy · odvést děti do školy · vyzvednout děti · vyzvednout děti ze školy · začíná škola |
| Slovenčina | prvý deň v škole · prvý školský deň · návrat do školy · príchod do školy · odprevadenie do školy · odchod zo školy · vyzdvihnutie zo školy · späť v škole · začiatok školského roka · odprevadenie detí do školy · vyzdvihnutie detí zo školy |
| Slovenščina | prvi dan šole · prvi šolski dan · začetek pouka · odložiti otroka v šoli · odlaganje otroka v šoli · prevzeti otroka v šoli · prevzem otroka v šoli · vrnitev v šolo · nazaj v šolo · odlaganje otrok · prevzem otrok |
| Hrvatski | prvi dan školske godine · prvi dan nastave · povratak u školu · polazak u školu · vožnja u školu · dolazak u školu · dolazak po školarce · povratak u školske klupe · natrag u školu · polazak na nastavu · dolazak po djecu |
| Magyar | első tanítási nap · 1. tanítási nap · iskolakezdés · iskolába vinni · iskolába vitel · elmenni a gyerekért az iskolába · gyermekért menni az iskolába · vissza a suliba · vissza az iskolába · gyermeket kirakni az iskolában · gyermeket felvenni az iskolánál |
| Română | prima zi de școală · întoarcerea la școală · aducere la școlară · aducere la școală · ridicare de la școală · întoarcere la școală · aducere copii · ridicare copii |
| Ελληνικά | πρώτη μέρα στο σχολείο · πρώτη μέρα του σχολείου · επιστροφή στο σχολείο · μετάβαση στο σχολείο · πηγαίνω στο σχολείο · παραλαβή από το σχολείο · επιστροφή από το σχολείο · άνοιγμα σχολείων · έναρξη σχολικής χρονιάς · μετάβαση παιδιών · παραλαβή παιδιών |
| Lietuvių | pirma diena mokykloje · pirma mokyklos diena · atgal į mokyklą · mokyklos palikimas · išeiti iš mokyklos · pasiėmimas iš mokyklos · pasiimti iš mokyklos · grįžimas į mokyklą · grįžti į mokyklą · vaikų išėjimas · vaikų paėmimas |
| Latviešu | pirmā skolas diena · pirmais septembris · atpakaļ skolā · vešana uz skolu · aizvešana uz skolu · vešana no skolas · atvešana no skolas · atpakaļ uz skolu |
| Eesti | esimene päev koolis · esimene koolipäev · tagasi kooli · transport kooli · kooli viimine · transport koolist · koolist järeletulemine · tagasikooli · kooli tagasi · laste kooli viimine · lastele kooli järeletulemine |
| Suomi | ensimmäinen koulupäivä · eka koulupäivä · takaisin kouluun · kouluun vieminen · viedä kouluun · haku koulusta · hakea koulusta · koulujen alku · kouluun palaaminen · lasten vieminen · lasten nouto |
| Svenska | första skoldagen · första dagen i skolan · tillbaka till skolan · lämna på skolan · lämning på skolan · hämta i skolan · hämta från skolan · skolstart · lämna barn · hämta barn |
| Dansk | første skoledag · skolestart · tilbage på skolebænken · køre i skole · hente fra skole · aflevering af børn · afhentning af børn |
| Català | primer dia de classe · primer dia d'escola · tornada a l'escola · tornar a l'escola · portar a l'escola · entrada a l'escola · recollir a l'escola · recollida a l'escola · entrada dels infants · recollida dels infants |
| Türkçe | okulun ilk günü · ilk ders günü · okula dönüş · okula gitme · çocuğu okula bırakma · çocuğu okuldan alma · ilk okul günü · okullar başladı · okullar açıldı · öğrenci velileri · çocukları okuldan al |
| العربية | أول يوم في المدرسة · اليوم الأول في المدرسة · بدء العام الدراسي · اصطحاب الأطفال إلى المدرسة · مرافقة الأطفال إلى المدرسة · اصطحاب الأطفال من المدرسة · انتظار الأطفال بعد المدرسة · بداية العام الدراسي · بدء السنة المدرسية · قيادة الأطفال إلى المدرسة · مرافقة الأطفال من المدرسة |
| עברית | חזרה ללימודים · היום הראשון ללימודים · תחילת שנת הלימודים · התחלת שנת הלימודים · חזרה לבית ספר · היום הראשון לבית ספר · היום הראשון לשנת הלימודים |
| اردو | اسکول کا پہلا دن · اسکول واپس جانا · اسکول چھوڑنا · اسکول سے لانا · بچوں چھوڑنا · بچوں کو لانا |
| हिन्दी | स्कूल का पहला दिन · स्कूल में पहला दिन · स्कूल फिर से खुले · स्कूल में छोड़ना · स्कूल से पिक-अप करना · स्कूल से पिकअप करना · बैक2स्कूल · बैकटूस्कूल · बच्चों को स्कूल छोड़ना · बच्चों को स्कूल से लेना |
| Bahasa Indonesia | hari pertama masuk sekolah · hari pertama sekolah · kembali ke sekolah · antar jemput sekolah · penjemputan sekolah · jemputan sekolah · antar jemput anak-anak · penjemputan anak-anak · jemputan anak-anak |
| Bahasa Melayu | hari pertama sekolah · kembali ke sekolah · hantar ke sekolah · ambil dari sekolah · kembalikesekolah · hantar anak · ambil anak |
| Bahasa Melayu (Malaysia) | hari pertama sekolah · kembali ke sekolah · hantar ke sekolah · ambil dari sekolah · kembalikesekolah · hantar anak · ambil anak |
| Filipino | unang araw sa eskwela · unang araw ng pasok · balik-eskwela · paghahatid sa paaralan · paghatid sa paaralan · pagsundo sa paaralan · sundo sa paaralan · back2school · backtoschool · paghatid ng mga bata · pagsundo ng mga bata |
| Tiếng Việt | tựu trường · ngày khai giảng · trở lại trường · đưa đến trường · đưa đi học · đón ở trường · đón về nhà · khai giảng · mùa khai giảng · đưa học sinh đến trường · đón học sinh về nhà |
| ไทย | เปิดเทอมวันแรก · เปิดเทอม · ส่งบุตรหลานไปโรงเรียน · ส่งลูกไปโรงเรียน · รับบุตรหลานที่โรงเรียน · รับลูกที่โรงเรียน · เปิดเทอมใหม่ · ส่งลูกที่โรงเรียน |
| ខ្មែរ | ថ្ងៃចូលរៀនដំបូង · ថ្ងៃចូលរៀនទីមួយ · ចូលរៀនវិញ · យកទៅដាក់នៅសាលារៀន · យកទៅដាក់នៅសាលា · ទៅយកពីសាលារៀន · ទៅយកពីសាលា · ការចូលរៀនវិញ · ចូលរៀនឡើងវិញ · យកកូនទៅដាក់នៅសាលា · ទៅយកកូនពីសាលា |
| ລາວ | ມື້ທຳອິດຂອງການເຂົ້າຮຽນ · ເປີດສົກຮຽນໃໝ່ · ໄປສົ່ງຢູ່ໂຮງຮຽນ · ໄປຮັບຢູ່ໂຮງຮຽນ · ໄປສົ່ງລູກ · ໄປຮັບລູກ |
| ქართული | სკოლის პირველი დღე · პირველი სასკოლო დღე · სკოლაში დაბრუნება · სკოლაში წაყვანა · სკოლიდან გამოყვანა · უკან სკოლაში · ბავშვების წაყვანა · ბავშვების გამოყვანა |
| Afrikaans | eerste dag van skool · eerste skooldag · terug skool toe · aflaai by skool · oplaai by skool · kinders oplaai |
| Kiswahili | siku ya kwanza shuleni · shule kufunguliwa · watoto kutoka shuleni · watoto kuchukuliwa shuleni · kuchukua watoto shule · kufunguliwa kwa shule · kushuka kwa watoto · kuchukua watoto |
| isiZulu | usuku lokuqala esikoleni · ukubuyela esikoleni · ukushiywa esikoleni · ukulandwa esikoleni · i-back2school · i-backtoschool · ukushiywa kwezingane · ukulandwa kwezingane |





